1 When any of you has a legal dispute with another, does he dare go to court before the unrighteous rather than before the saints?2 Or do you not know that the saints will judge the world? And if the world is to be judged by you, are you not competent to settle trivial suits?3 Do you not know that we will judge angels? Why not ordinary matters!4 So if you have ordinary lawsuits, do you appoint as judges those who have no standing in the church?5 I say this to your shame! Is there no one among you wise enough to settle disputes between fellow Christians?6 Instead, does a Christian sue a Christian, and do this before unbelievers?7 The fact that you have lawsuits among yourselves demonstrates that you have already been defeated. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?8 But you yourselves wrong and cheat, and you do this to your brothers and sisters!
- Paul strongly rebukes believers for taking disputes to secular courts ("the unrighteous").
- This practice damaged the church's witness and showed a lack of internal wisdom.
- Believers ("saints") possess a future eschatological role in judging the world and even angels (1 Cor 6:2-3), highlighting the absurdity of being unable to handle earthly disputes.
- Taking fellow Christians to court before non-believers was seen as bringing shame upon the community (1 Cor 6:5).
- Paul implies that the church should have wise individuals capable of arbitrating disputes internally.
- The very existence of lawsuits between believers signifies a spiritual failure ("already a defeat") regardless of the outcome (1 Cor 6:7).
- Paul advocates for absorbing loss ("suffer wrong," "be defrauded") rather than escalating conflict publicly.
- The irony is highlighted: instead of suffering wrong, the Corinthian believers were actively wronging and defrauding each other (1 Cor 6:8).
- This section addresses practical community ethics, showing how theological identity (saints as future judges) should shape present behavior.
- The term "saints" (Greek: *hagioi*) refers to all believers, set apart by God, not just exceptionally pious individuals.