1 After this there was a Jewish feast, and Jesus went up to Jerusalem.2 Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool called Bethzatha in Aramaic, which has five covered walkways.3 A great number of sick, blind, lame, and paralyzed people were lying in these walkways.5 Now a man was there who had been disabled for thirty-eight years.6 When Jesus saw him lying there and when he realized that the man had been disabled a long time already, he said to him, "Do you want to become well?"7 The sick man answered him, "Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up. While I am trying to get into the water, someone else goes down there before me."8 Jesus said to him, "Stand up! Pick up your mat and walk."9 Immediately the man was healed, and he picked up his mat and started walking. (Now that day was a Sabbath.)
- The setting is Jerusalem during a Jewish feast, highlighting Jesus' observance of Jewish customs while also setting the stage for conflict.
- The Pool of Bethesda ("House of Mercy" or "House of Grace") was known for its five colonnades and was a gathering place for the sick, likely due to local superstition about healing properties of stirred water.
- The man's 38-year infirmity is emphasized, possibly evoking Israel's 38 years of wandering after the Kadesh Barnea rebellion (Deuteronomy 2:14), symbolizing prolonged helplessness.
- Jesus initiates the encounter, demonstrating his divine knowledge and compassion by singling out this man.
- Jesus' question, "{{Do you want to get well?}}" probes the man's desire and perhaps his resignation or reliance on ineffective means.
- The man's response focuses on human limitations and competition, highlighting his hopelessness within the prevailing belief system about the pool.
- Jesus' command ("{{Get up! Pick up your mat and walk.}}") is authoritative and requires an act of faith from the man. It directly challenges Sabbath restrictions as interpreted by some religious leaders.
- The healing is instantaneous and complete, demonstrating Jesus' power over long-term physical disability.
- The healing occurs on the Sabbath, foreshadowing the controversy to follow. John often uses miracles as "signs" that reveal Jesus' identity and provoke responses of faith or opposition.