22 Then he said to the disciples, "The days are coming when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.23 Then people will say to you, 'Look, there he is!' or 'Look, here he is!' Do not go out or chase after them.24 For just like the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day.25 But first he must suffer many things and be rejected by this generation.26 Just as it was in the days of Noah, so too it will be in the days of the Son of Man.27 People were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage-right up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.28 Likewise, just as it was in the days of Lot, people were eating, drinking, buying, selling, planting, building;29 but on the day Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.30 It will be the same on the day the Son of Man is revealed.31 On that day, anyone who is on the roof, with his goods in the house, must not come down to take them away, and likewise the person in the field must not turn back.32 Remember Lot's wife!33 Whoever tries to keep his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it.34 I tell you, in that night there will be two people in one bed; one will be taken and the other left.35 There will be two women grinding grain together; one will be taken and the other left."37 Then the disciples said to him, "Where, Lord?" He replied to them, Where the dead body is, there the vultures will gather.
- Jesus now shifts focus from the present reality (v. 20-21) to the future, visible return of the Son of Man, addressing his disciples privately.
- "Son of Man" is Jesus' preferred self-designation, often linked to his authority, suffering, and future glorious return (cf. Daniel 7:13-14).
- Disciples will long for his return ("desire to see one of the days"), but should not be misled by false claims or localized appearances (v. 23).
- The return will be sudden, universally visible, and unmistakable, like lightning (v. 24). Compare Matthew 24:27.
- Crucially, Jesus reminds them that his suffering and rejection must precede this glorious return (v. 25), a theme central to Luke's Gospel.
- The comparison to Noah's and Lot's days (Genesis 6-8; Genesis 19) emphasizes the suddenness of judgment falling upon people engrossed in ordinary life, oblivious to impending doom.
- The warning is against complacency and preoccupation with worldly affairs when the end comes.
- The instructions in v. 31 (not retrieving belongings) and the reminder of Lot's wife (v. 32, who looked back longingly and perished - Genesis 19:26) stress the need for decisive commitment and non-attachment to worldly possessions or the past when the Son of Man is revealed.
- The paradox in v. 33 ("whoever tries to keep his life will lose it...") echoes earlier teachings (Luke 9:24) and applies it to the eschatological context: clinging to earthly security leads to eternal loss, while readiness to lose everything for Christ leads to true life.
- Verses 34-35 illustrate the unexpected and discriminating nature of the separation that will occur at his return, cutting across everyday associations. (Note: Verse 36 is absent in the earliest and best manuscripts and omitted by NET).
- The disciples' question "Where, Lord?" likely asks about the location of these events or where those "taken" will go.
- Jesus' cryptic response (v. 37) uses a proverb: just as vultures gather unerringly where there is a carcass, so the judgment associated with the Son of Man's coming will be certain and find those who are spiritually dead or under judgment. It emphasizes the certainty and visibility of the judgment, rather than a specific location.